My Father, The Jewish Athlete

by Helen Epstein (Lexington, Massachusetts)

When I was growing up in the 1950s, none of my friends’ Dads worked out at a gym, let alone swam laps in a pool. My father did. For nearly two decades between the two world wars, he represented Czechoslovakia in international competitions and two Olympic Games. He also coached and served as a role model for younger Jewish swimmers.

One of three sons of an assimilated Jewish family, Kurt Epstein was born in 1904 in the Austro-Hungarian province of Bohemia. The Epstein boys played at being American cowboys; their parents employed a cook and a nurse, a German tutor and violin teacher.

Sports were an important part of life for Czech children by then– girls and boys, Christians and Jews, children of factory workers as well as children of factory owners learned to swim, skate and row. The Epsteins lived on the Elbe river and, early on, Kurt began to use it.

“Any mood can be improved by a good swim,” my father always said.

But there’s no question that he saw swimming as a response to anti-Semitism. That was one of the reasons he joined his school rowing club, which introduced him to athletic discipline, and its rewards.

Rowing made him an asset to his school and small town and soon Kurt began to think about competitive swimming. He and his friends who swam in the Elbe followed newspaper reports of races in Prague, invested in a stop watch, began to clock their times. Then, they signed up to compete.

According to scholars, Czech Jews, like Jews all over Central Europe, were well-represented among athletes of the 1920s and 1930s. This was largely due to the work of Dr. Max Nordau, who called for a “muscular Judaism” at a Zionist Congress in 1898. Dr. Nordau, a physician and one of Herzl’s earliest supporters, argued that a muscular Jewry had existed in ancient times but over the centuries had been destroyed by ghettoization.

Whether or not Kurt was aware of Nordau’s ideas, he would have been in sympathy with them, and eager to put traditional Jewish stereotypes behind him like most Czech Jews.

In 1924, Kurt took pride in joining the Czechoslovak Army in “It never occurred to me to stay up all night and drink potfuls of coffee like some to try to produce an irregular heartbeat and get a rejection,” he recalled.

He was selected for reserve officers school and posted back to Prague where he played water polo in the Vltava River. Then the Czechoslovak National Swim Club requested that he be furloughed to compete in Barcelona, the first of many competitions he attended from Scandinavia to North Africa.

By the early 1920s water polo was one of the roughest and most popular spectator sports in Europe. It is tempting to ponder the psychology that drew men to such a rough sport. Kurt recalled speculating about it himself whenever his team played against the Hungarians who rarely lost a game.

I once asked why a player was playing so furiously since his team was already winning by two digits. He answered that after the war, each one of Hungary’s neighbors had taken a piece of their land. Therefore it was important at least in sports to score as high as possible.

For my father, the ultimate place to score was at the Berlin Olympics in 1936. Whether or not to participate in what would become known as the Nazi Olympics was a hotly debated question throughout the world. The Maccabi ordered all its members to boycott.  A Gallup poll indicated 43% of Americans favored boycott and many athletes refused to participate.

Kurt Epstein decided to go. When asked whether he ever regretted his decision to participate, Kurt always said no. He believed sports occupied a higher plane than politics and described the triumph of “the American Negro runner” as he called Jesse Owens, who defied Aryan notions of racial superiority by winning four golds.

Two years later, Hitler annexed what is now the Czech Republic. Kurt was deported to Terezin, then to Auschwitz, then to a small labor camp called Frydlant. There, the prisoners took turns giving lectures to one another on subjects they loved. My father gave one on the Olympic ideal and the importance of amateur sports. He sometimes gave his sports training, along with luck and friendship, as reasons for his surviving Nazism.

When he returned to Prague after the war, he was elected to the Czechoslovak Olympic Committee. When the Communists took over in 1948, he felt that he would not survive a second totalitarian regime and vowed to get out in time “in a swimsuit if necessary.”

He arrived in New York City in the summer of 1948 where, for a decade, he was unable to find steady employment but where he was soon elected Treasurer of The Association of Czechoslovak Sportsmen in Exile in the Western World. Eventually, he was accepted into the ILGWU and became a cutter in a clothing factory in New York’s garment district.

He maintained a correspondence with a network of athletes-in-exile –Jewish and non-Jewish — living in Australia, South America, Israel and Europe, read the sports section of the newspaper every day and never lost his belief in the international brotherhood of sports.

He taught his children how to swim, and I still do.

Helen Epstein is the author of Children of the Holocaust and Where She Came From — the first two volumes of a trilogy about the families of Holocaust survivors — and the biography of Joseph Papp, the American Jewish founder of Free Shakespeare in New York City’s Central Park.
Her website is
http://www.helenepstein.com.

2 Comments

Filed under European Jewry, Jewish identity

Growing Up Jewish

An Interview with David B. Black (Yardley, PA)

(interviewed by Rick Black)

Port Chester, NY was a small town, especially the Jewish community.

We went to shul on Lake Street, then on Willett Avenue, and in the Jewish Center. In fact, my father was a founding member of the shul on Willett Avenue – Congregation Knesseth Israel at 249 Willett Avenue. A lot of the Orthodox Jews lived between Travis Avenue and Townsend Street but that was a different group, a religious group, and we had nothing to do with them.

Of course, I went to Hebrew school. The rabbi’s name was Winkler. He was the head and he had a son our age who was part of our gang. At Hebrew school, we were not the greatest kids but I remember the one pleasure that we had was when we left Hebrew school, we would go to the Lifesavers building on Main Street, which was a block away, and there they had three big lifesavers in front of the building – peppermint, wintergreen and I don’t know what the other one was, it might have been orange. We used to play king of the hill and we would run up on the hill and try to hold it, and the other kids would grab our coats and rip our buttons off, and my mother would always wonder how I lost all my buttons – but I never told her.

The other thing at the Lifesavers building was on Saturday morning when the football season was in vogue, they would have a fella from our high school team, Baker – who was the star fullback – giving out samples of lifesavers to all of the automobiles that were passing by. Most of them were on their way to the Yale game and, as they would pass the Lifesavers building, he would drop the lifesavers in their car, and we used to chase after the extra samples that fell in the street.

I was bar mitzvahed in a very small shul – the one on Lake Street. We didn’t make much of it. It was just a small bar mitzvah for our family. I davaned Saturday morning for the service, Shacharis and Musaf, and when they took the Torah out of the ark, I had to sing the “Shema” and my voice broke, and a kid from Hebrew school said, “You alright?”

My father was so proud that I’d be able to davan now. My folks gave me a party for all my friends, all the boys, at my house on Washington Street. We had them over and had a lot of fun. I got a lot of fountain pens. I must have gotten six fountain pens and three didn’t work. I remember the best one that I had was Waterman’s, and that was my favorite.

And, of course, I used to caddie and my mother bought me a set of golf clubs when I was bar mitzvah. I used to make a dollar a round plus a twenty five cent tip, and that allowed you to play on Monday at the course. I played golf at the public courses.

* * *

Before the Jewish Center was built, we would play basketball in barns around town. It was hot but we didn’t care. Even though I was thin, I wouldn’t let that stop me from playing a lot of ball. I went to Hebrew school after my regular classes and then I would spend a lot of time at the Jewish Center, playing basketball and working out.

While at the Center, I played a lot of billiards, I learned how to play pool, I played a lot of ping pong and, later on in life, I was doubles champion for Westchester County in ping pong with Irving Walt as my partner. I was taught boxing and hitting the punching bag. I was pretty good at the punching bag. I had a lot of friends and we played a lot and spent a lot of time at the Jewish Center.

We used to have a good time in the gym. In fact, the fella who had the candy machine in the hall never collected any money because all the guys used to bang the machine against the wall and the candy used to come out. We didn’t feel that was stealing. We felt that he didn’t know his business! We used to have a lot of fun. Many days I would bask in the sun on the roof.

We had a basketball team that was not so hot – but it was pretty good. I was a forward. Our coach used to get the games for us in Stamford and Greenwich and White Plains and New Rochelle and Mamaroneck and Mount Vernon. One day we traveled to Staten Island – we got beat so bad. We used to play in Yonkers – they had a very good team. And some of our boys were on the town team that played for the county championship in White Plains. We lost in the last ten seconds – one of our guards threw the ball to one of the other Yonkers players in error and he made a basket and we lost by one point. We had some good times.

While in junior high school, four friends and myself started a club called the Maccabeans, and we were a very active club. We would run beautiful dances. We would decorate the gym with balloons and confetti and hire a band and the whole town would come and pay tribute to the dance that we would put on. We would take the money that we raised and we would donate it to the Jewish Center for some cause – it might be a new standing radio, it might go for someone to go to camp who couldn’t afford it – but it was a good deed for everyone.

We had about 35 or 40 members after we got started and it was the most popular club in the Jewish Center. We were guided by a young lady who was Ethel Goldman and she saw to it that we ran the club in a constitutional way. I was the president of the club for maybe five sessions. They wouldn’t hear of having another president. They liked the way I conducted the meetings.

The dues were ten cents a week for everybody. If they were behind one month, we looked into the fact to find out whether they had the money or didn’t have the money. And if they didn’t have the money, we used to let them stay in anyway. One of my friends, Joel, though, had a friend who was gentile, and said he would like to put him up for membership in the club. It was a question of letting him in or not, and we took a vote, and voted against it. You had to be of the Jewish faith and connected to the Center to get in – that’s what we figured.

One time our club decided to put on a Broadway musical at the Jewish Center and they hired a director to put on “Loose Change” – that was the name of the musical – and I was one of the chorus. I lost 10 pounds by dancing in this show. It was a very good show; it sold out for three nights. But when we came to the dress rehearsal and the production manager was up front and the curtain went up and he raised his arms to start like a conductor, everybody froze. We didn’t get off the first kick.

So, he said, “I don’t understand you. It’s a good thing that we’re having this rehearsal because if this happened tomorrow night, we would be in dire trouble.”

So they put the curtain back and they started again – and this time it was okay. We were very successful with the play; it was a humdinger.

* * *

My Dad knew we had the club and he used to sell a lot of pants in his store, and when he had to have the pants fixed, he would give the pants to be repaired to a special tailor, and one of the tailors was a Russian. He had his wife and children come over to this country when I was about twelve. And my father said, “You know, this young man has no friends here. Why don’t you introduce him to your friends and get him started?”

So, this fella’s name was Max Bregoff and I met him. He was a tough Russian. I introduced him to a lot of my friends who were members of the club and we made him a member of the club, too. We called him the mad Russian. He used to get very angry. He’d spit at them. He was a tough hombre but he found the American way and he was able to live a good life and enjoy himself. He spent a lot of time at the Jewish Center. Yes, he did find the American way and he became a friend.

After I graduated high school, I still played basketball for the Jewish Center. And then we had a very good ball team that used to play before crowds of two, three, four thousand people. We played other teams within the town – the Don Boscoes, the Holy Name Society, the Catholic organizations, the Y.M.C.A. It used to go on for weeks.

One time we took our team to play against Don Bosco, the Italians, and heard ’em say, “Let’s get the Jews.” But I never really had any trouble with anti-Semitism in Port Chester. We played a lot of teams and used to raise a lot of money for the Jewish Center.

David B. Black, 94, is my father. He was the men’s wear merchandise manager for Alexander’s Department Stores for over thirty years until his retirement in 1978. Over the past two years my brother interviewed Dad weekly to gather material for a family memoir, from which this is an excerpt.

Rick Black, my brother, is a prize-winning poet and former journalist who creates hand-crafted books at Turtle Light Press in Highland Park, NJ. You can see his work at http://www.turtlelightpress.com/abouttlp.shtml

2 Comments

Filed under American Jewry, Jewish identity

A Rally for Harmony

by Mimi Schwartz (Princeton, NJ)

As an American Jew—the child of German refugees—overt anti-Semitism was my parents’ old world, not mine. There’d be an occasional remark here and there, but everyone gets that in multi-ethnic New Jersey. No big deal, I thought, until 500 anti-Semitic flyers were posted on the walls and kiosks of the college where I’ve taught for twenty-two years. That was a shock. Some had swastikas leaning on Jewish stars. Some had a picture of Hitler and of an Israeli soldier, both of equal size. Its caption read: “How many millions must die?” Some had the Christ-like figure of crucifixion paintings, but instead of the expected cross, the arms were draped over a Jewish star, evoking the imagery of Jew as Christ killer. The caption read, “Stop the Murder. Free the Palestinians.”

The flyers were taken down quickly (someone said they’d been posted “without going through school channels”), but a Rally for Harmony was organized in response as way of saying communally: “Hey! You can’t do that around here.” I expected good campus support, especially from those, both Jew and Gentile, who were involved in the school’s Holocaust and Genocide Program, because a central question of those courses has been: “What would you do if…?” Until the flyers appeared around the college, the need to answer had seemed hypothetical.

“Anti-Semitism like that is gone now!” students in my Holocaust through Literature and Film course proclaimed three months earlier while examining a Nazi flyer, circa 1934. It showed a black-haired, fat man with a long hooked nose handing candy to two blond children, and the translated caption read: “Jewish sex fiend passes out sweets with sinister intent.” People don’t believe such rubbish anymore! That’s what the majority of my class (who were white, Christian, early twenty-ish, and first-generation college) had assured me.

They repeated this conviction (although more tentatively) after watching “The Long Walk Home,” a film about the African-American bus boycott in Montgomery, 1955. And again (although with even less conviction) after “School Ties,” a movie set in a rich New England prep school in the 1950’s, where the kids turned against a newly imported football star once they found out (after a winning football season, their first) that he was Jewish.

I show these movies interspersed with Holocaust films to connect past with present. Otherwise it is too easy to be self-righteous about what those Germans did way, way back then. Gradually, student platitudes about tolerance give way to personal stories about bigotry: from not being served as a Black at Denny’s after the prom, to picking on a Jewish roommate who hogged the refrigerator with Kosher food, to shrugging off Polish jokes from fraternity brothers when you are Polish.

The initial tellers are African-American, Hispanic, or Jewish, but then everyone jumps in, sharing injustices they have observed, been victim of, or taken part in. The conversation becomes less guarded. We argue about harmless joking vs. ugly prejudice, moral responsibility vs. risking your life, and what would you do if it happens again. As long as I can keep honesty mixed with civility, everyone keeps listening to one another.

A second shock, regarding the flyers, was that my friends on the political left were boycotting the rally. The 500 flyers were, they said, a non-issue. The real issue was Israel as “The Occupier” with a totally unjustifiable policy. Citing the right of free speech, they were more upset with the college administrators, whom they accused of oppressing the students who posted the flyers.

One colleague—and friend of twenty years—said that taking the flyers down was an outrage, a conspiracy. (I suddenly hear “Jewish conspiracy.”) “All the flyers did was display Palestinian suffering,” she said, practically spitting the words out. “So what if they didn’t get official permission, a mere technicality, an excuse meant to appease the Holocaust powers who were organizing the rally.” ( I suddenly hear “Jewish power.”) She wasn’t going near the rally, which, she said, would be “totally controlled and scripted.”

“But this rally at least admits to a college problem,” I said, swallowing anger. She shrugged. “You didn’t find the flyers offensive?” No response. “The Jew as Christ-killer, the ways the arms are spread out, as if nailed to a cross?”

“Gee, I didn’t get that!” she said, her eyes widening on an earnest face. “I saw it as the figure in the Pieta, you know, a mother suffering for her dead son, like Palestinian mothers.”

This is a professor whose walls are lined with history books. Are you really that naive? I wanted to yell. And what about Israeli mothers who are suffering? And don’t the Israelis have the right for self-defense?

We were saved from the end of friendship by the bell ringing for the next class. “Well, many people here feel the flyers are anti-Semitic,” I said and backed away, feeling betrayed. So this is why my Dad left Germany, I thought, hurrying off, my heels echoing on the red floor tile. People like me, cautiously silent. People like her, self-righteous and unpredictable.

“Okay, okay, I may be over-reacting,” I conceded over lunch to another colleague who dismissed my analogy to Nazi Germany as Jewish paranoia made worse by my parents’ narrow escape. True, I was haunted by whether I’d be as smart as my father who saw the danger signs early enough. The story of how he’d attended a Hitler rally in 1931 and told my mother that night, after seeing thousands of arms raised in adoration, “If that man gets elected, we leave!” had been repeated to me, over and over, as a survival guide. And here were 500 “signs”—posted!! So why weren’t my friends seeing them?

“You can be against Israeli policy and not be an anti-Semite,” said this colleague evenly (he happened to be Jewish), as we ate tuna sandwiches, his bushy beard catching a few crumbs. Weaned on anti-war rallies of the sixties, he has been re-energized by what he sees as another version of the injustice of Vietnam: the same military/industrial complex, the same First World capitalism vs. Third World poverty. Only now Israel is the colonial oppressor. “The Israeli leaders have no credibility, not when they keep building Jewish settlements on Arab land,” he said quietly.

“No argument about that!” I replied. My belief in the security and safety of Israel doesn’t make me pro-settlements, a distinction that keeps getting lost in the ‘for-or-against’ polarization. “So are you coming to the rally?” I offered him my bag of chips as extra enticement, now that we’d found common ground.

“No, it’s a fraud,” he said.

“But not having a rally is worse.”

“The flyers weren’t anti-Semitic in intent, you know. One of the two kids was in Jewish Studies.”

I wanted to shout: Would you say that if those who had hung the Willie Horton posters said, “It’s okay. One of our publicists is Black!” But I thought reason might still make him come to the rally, scheduled in thirty minutes. “Well, if we don’t support a harmony rally, the extremists rule—whatever their stand,” I said.

He shook his head. “No one will say what he really thinks!” and he stood up to go. “Besides,” he said, turning to walk away, “I have a class, a review session.” He waved.

“So bring them!” I called. His was a social history course, after all.

I headed for the rally, thinking about Saul Friedlander’s book, Nazi Germany and the Jews. One of its main premises is that the early silence of the universities as a moral guardian of society helped to make Hitler feel he had “a green light to proceed.” I would send my colleague the quote that struck me most:

“… When Jewish colleagues were dismissed, no German professor publicly protested; when the number of Jewish students was drastically reduced, no university committee or faculty member expressed any opposition; when books were burned throughout the Reich, no intellectual in Germany, or for that matter anyone else within the country, openly expressed any shame.” (P.60)

I always wondered what those German professors told themselves in order not to act. Was it some rationalized sense of justice that let them ignore the images of Jew as sex fiend for a higher cause? And do my colleagues ignore images of Jews as Christ killers for some similar impulse of Right?

The new flyers that appeared on the kiosks were of Palestinian women weeping for their sons, daughters, and the lost land that was their birthright. No swastikas and Jewish stars (someone nixed that), but they made a strong case for justice for the Palestinians without knee-jerk images of hate. That, to me, is what free speech on a college campus is all about: the right to argue your position without the crutch of insult that prevents real listening. Free speech is not hate speech, I tell my classes whenever someone uses fag, Jap, cunt, kike, fatso, to make a case. And everyone seems grateful, as if the venue for open expression is safer with limits.

Only sixty or so (out of 5,000) gathered for harmony in the D-Wing Circle on a blue-sky day before finals week. A Muslim student in T-shirt and jeans came to the open mike to say, “We need to think of ourselves as human beings first, not as Jew, Christian, and Muslim first.”

A Jewish student with a yarmulke stood up to proclaim, “We are all God’s children.”

An African-American woman said, “We must overcome our differences and treat each other with respect.”

A man with a turban said, “We are all Americans who seek peace.”

After each speech everyone applauded vigorously, despite words that sounded like Hallmark cards. We knew the alternative from other campuses—shouting, pushing, even fistfights—and that 7,000 miles away, the lack of commitment to these words of harmony keeps feeding the tragic spiral of Israeli/ Palestinian violence.

There were students from the Jewish Student Union, the Muslim Association, the Hellenic Association, the Asian Student Association, the International Club, the Women’s Coalition—fourteen groups in all. There were two-dozen administrators and faculty members —some acting officially; others, like me, representing one citizen. Five of my students showed up, which was better than none, I suppose, given upcoming exams and that many probably never saw the flyers before they were taken down. The President didn’t show either, a delayed Board meeting, someone said.

Around the concrete wall of the circle were colored signs—Civility, Freedom, Communication, Dignity, Respect—the kind we hang in kindergarten classrooms to teach young children about how to behave. For six-year-olds, they are new words to be taken seriously, executed daily. For adults, their worn, tired repetitions make us impatient. Yes, yes, yes, but….

But within the walled circle for harmony they seemed to frame what might explode. A colleague who loves Plato and Aristotle came up to me and whispered, her face red with anger: “I’m here to support anyone who tells Israel to get the hell out of Palestine!”

“Hey, this is a harmony rally,” I reminded her, managing to swallow Jerk! “We are here to put salve on some wounds.”

“A waste of time,” she said, and left.

I thought how her rage, like mine, if spoken into the open microphone would turn the Rally for Harmony into Cable TV cross-fires of yelling and sound-bite slogans of good and evil that force you either to cheer, boo or change channels in disgust.

At least words like “We must treat each other with respect” keep people connected like bonds of communal prayer or the daily “I love you’s” we tell our mates even when we feel wronged. By themselves these words do little except to hold off permanent damage; but without them, there is little chance to lay the foundation that might turn self-righteousness into something more meaningful, as happened in my class.

I was about to leave when my lunch friend, the activist, showed up. He was “only passing by,” but wanted me to know that he was planning a series of real forums next semester to discuss the Middle East and its repercussions. He and another faculty member were drawing up a list of speakers to lead discussions on the history of the region, American policy options, religious and cultural differences, Zionism vs. Racism, first amendment issues.

“Great!” I said, feeling more optimistic.

‘Forum’ in the Greek spirit of the word suggests ‘insight,’ not to ‘incite’ as a rally does–even a harmony rally. And in a forum-style atmosphere, I could try again to convince my colleagues of their blindness to those anti-Semitic flyers. And maybe Muslim students would be more open about bigotry against them on campus. And we could debate free speech vs. hate speech. And Israelis and Palestinians could be invited to describe their respective homeland’s needs and suffering and fears.

I was on a roll of optimism, imagining people becoming reasonable.

But then the harmony rally ended, and someone began ripping down the bright pink, green, and yellow signs. “Stop! I’ll take them!” I yelled, knowing that wherever we meet, we’ll need to hang those signs again– Civility, Freedom, Respect, Dignity and Reason—and to keep looking at them.

Mimi Schwartz is the author of Good Neighbors, Bad Times – Echoes of My Father’s German Village, which won the 2008 ForeWord Magazine Book Award for memoir (and soon to be released in paperback). Other books include Thoughts from a Queen-Sized Bed, a marriage memoir, and Writing True, the Art and Craft of Creative Nonfiction (with Sondra Perl). Her short work has appeared in The Missouri Review, Creative Nonfiction, Fourth Genre, The New York Times, Tikkun, Jewish Week, The Writer’s Chronicle, and The Philadelphia Inquirer Magazine, among others. Six of her essays have been Notables in Best American Essays and she just won a 2008 Pushcart Prize in nonfiction. For more information, go to http://www.mimischwartz.net/

This essay, which appeared in slightly different form in Tikkun Magazine, is reprinted here with permission.

2 Comments

Filed under American Jewry

Shma Israel

By George  Oscar  Lee (Aventura, FL)

Hear O Israel…
This time O Lord You listen!
Did You, God, see the smoke from Auschwitz
Made of innocent souls?
Or read the sign Arbeit Macht Frei?
Did You hear the moans of murdered children?

Shma Israel, Adonoy Eloheynu
God in heavens!
Where are the millions of your chosen?
Soil covered their mass graves,
Unburned remnants of holy Torahs
The wind swept with wilted leaves.

Shma  Israel, Adonoy Eloheynu, Adonoy Echod
You are our Sovereign, look at Treblinka
At stones with engraved names of the cities,
Those are countless fingers.
Fingers pointing at Your cold skies
In mute accusation of J’accuseJ’accuse… J’accuse!

Shma Israel, Adonoy Eloheynu, Adonoy Echod
Echo of our offering ricochets
From our earthly globe
To the whole universe.
Instead of Shma  Israel
We hear only Kaddish… Kaddish… Kaddish…

_____

George Oscar Lee was born in Drohobycz, Poland. In June, 1941, he ran away to Russia, just ahead of the invading German troops, and was arrested by the NKVD.  Eventually, he was released as a Polish citizen, joined the Polish Army at the end of 1943, and participated in the Liberation of Warsaw. The author of five books, many short stories, and poems published in The Forward, Bialystoker Shtime, Slowo  Zydowskie, and Ziemia  Drohobycka, he lives in Aventura, FL.

Leave a comment

Filed under Jewish writing, Judaism

Shema: Hear! Listen!

By Gloria Scheiner (Sarasota, FL)

We signed the Shema today.

We cupped our ears and raised one finger to show the Lord is One.

It was Tot Shabbat at my daughter Elana’s temple, and everyone was called to listen.

The Lord is One, and we were one Jewish community.

The parents recited the blessing over their sons and daughters, and, of course, Elana, Michael, and three-year-old Chloe sneaked in a special prayer to include their miniature dachshund, Otto.

The Shema urges us to hear, to listen!

I listen.

I listen to my forty-year-old son, Adam, when he calls me each morning at 7:20 am on his way to his office.

I hear all about his day’s plans, his stories about the kids, the challenges of raising a family in today’s world.

I listen.

I listen to his six-year-old.

“Grandma,” he says, “I have to go to a listening class every Sunday. Everyone wants me to listen but nobody wants to listen to me.”

I listen to him.

I listen to my forty-three-year-old son, Jac.

He shares his excitement about his partnership, his books, his music, his recipes, and sometimes even his dates.

“Hey Mom, I completed Sunday.”

Who else but someone who has listened to him could share that excitement?

Because I listen, I know what he’s excited about: the Sunday crossword puzzle.

We listen to each other because we love each other. We love each other more because we listen to each other.

“Listen, Glo. I’m furious. Why do I have to bla,bla,bla…?”

I listen to my sister’s frustration. The more I listen, the more I connect.

It’s so easy to love and be loved. Just listen!

The Shema tells us to hear, to listen, even when it’s a challenge to listen to a loved one when Dr. Alzheimer interrupts his speech and flow of thoughts.

It gets more difficult every day, but I am determined. I am pledged to listen.

Some days are better than others. Yesterday was not one of the better ones.

Tomorrow I will have my hearing aids checked.

I want to listen.

Gloria Scheiner is a member of “The Pearls,” a group of six women who meet every Monday in Sarasota to write. “We choose a word and write for about ten minutes. If we like it, we are free to expand it, edit it, or just hone in on a particular phrase or idea. What I love most is how one word evokes such a different chord in each of us.”

8 Comments

Filed under American Jewry

Caring For Our Parents

by Rena Y. Polonsky (New York, NY)

It is a short, shocking story:

“Ham, the father of Canaan, saw his father’s nakedness and told his two brothers outside. But Shem and Japheth took a cloth, placed it against both their backs and, walking backwards, they covered their father’s nakedness; their faces were turned the other way, so that they did not see their father’s nakedness.” (Genesis 9:22-23)

Noah becomes drunk and reveals himself, acting in a way that does not seem fitting for a man who is called righteous. And it is Noah’s children who are there to witness their father’s bizarre behavior, and care for him when he is incapable of caring for himself.

This strange story of uncharacteristic behavior and role reversals may sound all too real and true for a person whose parent has Alzheimer’s or Dementia. In what seems like a moment, our parents change before our eyes, doing things that seem incomprehensible for them, and we are left to care for these people we hardly recognize.

Our parents are our first role models. While pop culture and media provide us with idols and icons, our parents are real examples of strong people who do incredible and profound things–even when they are small acts–right before our very eyes.

Our parents are the ones who teach us to care and love. They are the people we expect to have answers and advice, even when we don’t want to hear it. Our parents are who we want to care for us when we are sick. But what do we do when they can no longer care for themselves, let alone us?

What happens when our parents can no longer care for themselves, but instead require us to take on the role that they have longed filled in our lives? What do we do when the parent we know is no longer the person sitting next to us? How do we explain to ourselves that the person we are caring for is still our beloved parent even if they don’t remember us all the time?

Noah revealed his own nakedness. He was intoxicated and shamed himself. Ham merely walked in on his father acting in an immature and disgraceful manner and then reports it to his brothers. The Eerdman Commentary states that “…since Shem and Japheth remedy their brother’s mistake simply by covering Noah up without looking at him, it is unnecessary to posit any acts of sexual intercourse by Ham.”

However, Shem and Japheth’s reactions do insinuate that Ham has done something wrong. Ham leaves his father in the vulnerable state and then reports to his brothers what he saw. Sarna comments that, “Ham compounded his lack of modesty and filial respect by leaving his father uncovered and by shamelessly [gossiping] about what he had seen.”

Ham sees his father in a state that we don’t normally see our parents in. Ham enters his father’s tent and is completely dumbfounded at seeing his father not only drunk, but acting in a dishonorable manner, and responds to the shock by blabbing to his brothers. Ham does not know that even though he has seen his father fall from “hero” to a regular man that he must still treat him with the greatest of dignity. And while, as the Etz Chayim commentary points out, “We lose a great deal if we come to see our parent or teacher as just another person,” we are still responsible for taking care of and honoring our parents, maybe even more so now that they have fallen from grace a bit.

Being a caregiver is never easy. We are constantly being asked to give of ourselves, with little time to take a breath and sort out our own emotions. We are overrun with the big and the little, never knowing which should take more precedence. We feel silly and dramatic worrying about how the health and well-being of another will affect us, yet knowing that it does change our lives. Being a caregiver to a parent only raises the ante on all of these emotions and questions.

When our loved ones are vulnerable, we must help to cover them and learn to accept them as human beings, just as weak and helpless as we sometimes are. Our parents and teachers are still our elders and honorable, even when they are no longer infallible. And, if we try hard enough to accept them as imperfect human beings, we may be able to see them as even greater heroes than we had before.

What’s more is that our parents are just as afraid and unsure of how to respond to their own vulnerability. Noah’s actions seem to not fit with what we know of him. Perhaps he responds to his changing status and his aging by heavily drinking because he does not know how to confront what is happening to him. Just as we must learn to accept our parents’ vulnerability, so too must we help them to adjust.

When we switch roles generously with our parents, when we become the caregiver and care for the one who has always cared for us, we have the potential to bring the greatest honor and respect to our parents.

As Ecclesiastes 3:12-13 reads: “My child, help your father in his old age, And do not grieve him as long as he lives. If his understanding fails, be considerate. And do not humiliate him when you are in all your strength.”

We honor our parents and raise them up, even when they can no longer do this for themselves.

Rena Y. Polonsky, a fourth-year rabbinical student at HUC-JIR, serves currently as the rabbinic intern for the URJ Department of Jewish Family Concerns.

A slightly different version of this essay originally appeared at Jewish Sacred Aging, an online forum for the Jewish community offering resources for exploring the implications of living a long life. It is reprinted here with permission.

You can visit Jewish Sacred Aging at: http://www.jewishsacredaging.com/Home_Page.php

Leave a comment

Filed under Judaism

A Miracle In Rhodes

by Helene Kroll Gupp (Sarasota, FL)

It was September, after Rosh Hashanah, and we were on the island of Rhodes searching for a synagogue to spend the most sacred of all our holidays–Yom Kippur.

Along with another couple, we had flown to Athens, then to Mykonos, and now we were in hot and blindingly sunny Rhodes.  Somehow, we had located an old synagogue, down a dusty street, practically hidden from view.  Through a series of disjointed verbal expressions and elaborate hand illustrations, we got our message across to some local townspeople that we wanted to pray at the synagogue.

We were directed to the synagogue’s caretaker, an elderly woman with numbers on her arm.  She instructed us to come back the next day for services at 9 a.m.  Obediently, we did just that.  But 9 a.m. Greek time means “whenever!”

The synagogue had a strong Moorish feel to its architecture and an even stronger odor of dust and mold.  When my husband and our friend, Arnie, each put on a tallis belonging to the synagogue, they kept sniffing until they realized that the scent encompassing them was one of layers and layers of dust.  Obviously, a tallis was used but once a year!

Slowly, a few people started drifting into the synagogue.

A young woman, employed by a cruise ship docked at the port, told me she was Jewish on her father’s side but that in her heart she felt Jewish and wanted to be part of this holiday.

A few tourists rudely rushed in, snapped some pictures of the bimah, and ran out as quickly as they came.

Then three Israeli soldiers on holiday strode in.  Young and vibrant, they filled the synagogue with their exuberance.

Since it was an Orthodox service, the women sat on one side.  And because the young men were also Orthodox, they would not consider including women in the minyan that was required to hold a proper service.

One of the soldiers offered to act as rabbi and hazzan, and patiently waited with us for a quorum of ten.

All in all, there were nine men present; not enough for a minyan.  We all sat around in that stuffy synagogue, waiting to start the service.

Suddenly, a tourist, dressed uncomfortably in a suit and tie, rushed into the ancient building and breathlessly asked, “What time does the service start?”

“Now,” we all exclaimed.

He was our tenth man!

In that moment, thousands of miles away from our home and our temple of three thousand people, ten men and four women celebrated Yom Kippur.  We had our minyan. And for another year the Day of Atonement was observed anew in Rhodes.

I will never forget that holiday in Greece.  It taught me how important every Jew is.

Of all the High Holidays I have spent in my hometown synagogue, none will equal that experience of being part of the continuation of an ancient tradition.

And I will always remember that little synagogue and the miracle I witnessed there: the miracle of one minyan that preserved Yom Kippur for another year on the island of Rhodes.

Helene Kroll Gupp came to Sarasota in 1994 from her hometown of Rochester, New York where she enjoyed a thirty-two year career in public relations and development, including stints with the Rochester Philharmonic Orchestra, State of Israel Bonds, Jewish Home and Infirmary, and lastly, Jewish Family Service. A life member of Hadassah, she is active in Women’s American ORT, Gulfside Chapter.

1 Comment

Filed under American Jewry

The Sabbath

by Sandra Yoffee (Sarasota, FL)

My visits with my grandparents were always treasured times, especially when it included the Sabbath.

This was a day joyfully observed each week since my Grandmother, Bubbe, and Grandfather, Zedeh, were devout Orthodox Jews.

On Friday evening before sunset, Zedeh would change from his shabby work clothes into his steel-grey wool suit and snowy white shirt accented with a muted maroon tie.  In his weathered black shoes, he then walked to the nearby synagogue to welcome the Sabbath with prayers.

Bubbe, who remained at home, would light the Sabbath candles and put the finishing touches on her day-long task of preparing the Sabbath meal.

“Come here, my child, and watch as I welcome the Sabbath by lighting the candles,” she said.

I watched as she circled her wrinkled hands around the flames of the candles. With her hands placed over her closed eyes, she sang the blessings for lighting the candles. The beautiful candelabra, etched in silver, resembled a small tree with branches that held six candles. When all the candles were lit, the room was bathed in the glow of their flames.

When Zedeh returned from shul, we sat down at the dining room table to enjoy a delicious Sabbath meal.

After the blessing over the wine and challah, we would feast on steaming chicken soup with feathery light kneidlach, succulent roast chicken, and luscious kugel.

After dinner Bubbe and I sat in the darkened living room on the brown mohair sofa with only the shimmering light of the Sabbath candles.

She told me stories from the old country, and, while the Yiddish flowed, I listened until my eyelids grew heavy and I fell asleep.

On Sabbath morning, we dressed in our finest clothes and walked to their synagogue, B’nai Moshe, on Fifth Street in South Philadelphia.

The synagogue was a beautiful building with many stained glass windows that, through their pictures, told the history of our Jewish heritage.

Bubbe took me upstairs to the balcony where we sat with all the women.  She introduced me to her friends and told them I was her “shaynah aynecal,” her beautiful granddaughter.

With the sound of the women’s whispered prayers in my ears, I leaned over the railing and watched my Zedeh pray in the sanctuary below.

The men, covered with prayer-shawls, swayed front to back as they prayed.

The melodies of their prayers still linger in my memory.

Whenever I go to synagogue today–if I listen quietly–I can hear echoes of those prayers.

The simplicity of their lives, intertwined with their religious practices, forever remains a beautiful part of my memory of them.

Thus my grandparents instilled in me my pride and joy of being Jewish.

Sandra Yoffee was born in Philadelphia, PA, and moved with her husband, A.G., in 2002 to Sarasota, FL, where she is a member of “The Six Pearls,” a writing group dedicated to memoir-writing.

2 Comments

Filed under American Jewry

Digging in the Dirt: Gardens, Blessings, and Tu B’Shevat

By Janet R. Kirchheimer (New York, NY)

With Tu B’Shevat coming, I’ve been thinking about the holiday–it’s the new year of the trees, the end of winter, the beginning of spring– and about our attachment to the land and its fruits. Living in New York City for the past 25 years, it’s so easy to feel disconnected from the holiday. This year, however, is different. My father has taught me to be a gardener.

Gardening has given me another perspective on produce and how it gets from the ground to the table. I grew up in Connecticut and now live in New York City, where it’s easy to think that vegetables come from the Food Emporium or Fairway, and that they really do grow with that shiny spray stuff on them. It’s easy to forget that produce comes from the dirt.

I’ve never been a nature girl and wanted nothing to do with my father’s garden for many years. But I became interested about two years ago as I watched my father work in his garden and saw the look on his face. My father welcomed me into the garden. He taught me how to smell the soil to see if it is good, how squash should be planted close together in a circle and then thinned out, how cucumbers need to be planted near a fence because their tendrils need to climb, and that parsley can last until January or February if it’s covered at night when the frost hits. We worried about what would happen if there was no rain or too much rain. And many times, we were in the garden speaking to the plants, urging them to grow, or just sitting on the lawn watching the garden, and talking about our amazement at how sometimes in the sunlight it seemed we could see the plants growing.

My father taught me that I had to get my hands in the dirt. He said if I wore gloves I wouldn’t be able to feel it. He showed me how to feel the connection between the earth and me. It took time to get used to that. I was constantly on the lookout for worms, snakes, and bugs, but once I made peace with that fear I couldn’t wait to wake up early in the morning, go to the garden, and see what had happened the previous night.

When I was back home in New York, I would call my father, and we’d discuss how the plants were doing in the garden, especially one small, faltering eggplant in the south corner which we finally agreed we couldn’t save and had to pull out. Even when I wasn’t there, the garden was present in my life.

My father showed me how to hill and weed around the plants as they were growing, and I began to feel like a kid again, covered from head to toe in dirt. I began to re-connect to those experiences of seeing things for the first time. My heart jumped when I saw the seeds push their way up through the soil or when the first purple of an eggplant appeared. I ran screaming into the house when we began harvesting the plants to show my mother the first carrots, the first red tomatoes, and ears of corn. I began to understand why my father was always in his garden, and I wanted to be there too. I enjoyed being in the dirt. I looked for work in the garden. If there wasn’t something to be hilled, weeded or planted, I was disappointed.

Before becoming a gardener, I would recite a bracha over food but it didn’t contain much meaning for me. I could recite the blessing in the morning: “Blessed are you, Sovereign of the Universe, who dresses the naked” because I knit and know the amount of work that goes into making a garment. As I put on my clothes, I could relate to the seriousness and intention of this blessing. I don’t want to recite a blessing in vain, and I think the fact that I couldn’t connect to an experience with the earth made it hard for me to consistently recite the brachot over food.

And then the garden got me thinking about figure eights. The more I gardened, the more I saw and felt the growing process, the more I saw how brachot are related to experience, and how experience is related to brachot and how they are truly inseparable. I understood how brachot and experience constantly flow back and forth, into and out of each other. I think that’s probably what the rabbis had in mind when they created brachot.

My experience with brachot has been enriched because I made the connection that the rabbis were trying to teach. I don’t mean to say that one must have a deep experience in order to recite a bracha. That’s not possible every time, and one doesn’t need have to have my type of direct experience either. I don’t have a spiritual experience every time I recite a bracha. But what I hope for is that a bracha, which is really an acknowledgement and doesn’t need to always be formal, will sustain me, will relate to an experience, and I hope that my experiences will make me want to acknowledge them with brachot.

This year I plan to celebrate Tu B’Shevat at a seder (a kabbalistic invention modeled on the Passover seder) with four cups of wine and different types of fruit. Even though it is winter and I am far from the garden, I know that the experience of reciting brachot at the seder will take me back to the garden and that the garden has brought me to a new understanding of the land, its fruits, blessings, and brachot.

Janet R. Kirchheimer, a poet and teaching fellow at CLAL–The National Jewish Center for Learning and Leadership, is the author of How to Spot One of Us, a collection of poems about the Holocaust.

This essay, which previously appeared in e-CLAL, CLAL’s weekly webzine, and in various Jewish newspapers, is reprinted here with the author’s permission

If you’d like to read a sampling of poems from How to Spot One of Us, visit the online magazine, Babel Fruit: http://web.mac.com/renkat/Winter_07/Janet_R._Kirchheimer.html

And if you’d like to learn more about the book, visit: http://www.clal.org/sp137.html.

For more information on Janet, check out the CLAL website: http://www.clal.org/clal_faculty_jrk.html

1 Comment

Filed under American Jewry, Jewish identity

Ask Your Father and He’ll Tell You

By Ruchama King Feuerman (Passaic, NJ)

My father is getting older, weaker. I had been pretending it wasn’t so, ignoring how slowly and consciously he walks to the fridge, how it takes weeks to recover from a cold, how he keeps asking me to repeat what I’m saying because he can’t hear so well. And then there are the new bottles of pills that join the old ones on his night table. I’d been overlooking that.

It’s not that he’s faded completely, not by a long shot. He still has a full head of hair which is pretty amazing for a man his age. He makes astute comments on politics, wry observations about human nature, and knows just the thought-provoking question to ask on the parshah that makes me realize I’m not half as smart as I think I am.

And yet, and yet. While his memory is all there, the vividness of certain memories isn’t. It strikes me as a loss. He is, after all, the repository of the memories of his entire generation. His life was vastly different than mine, and he was there as I began to experience my own life. His life stories shaped mine.  Why should they be lost?

I could kick myself for all the things I didn’t ask my grandparents when they were alive. For instance, my grandmother was always insisting she was related to a famous rabbi. Though we respected our grandmother, for some reason we thought she was exaggerating. Everyone we knew claimed to be related to a famous rabbi. Her last name had been Ziv, which didn’t ring any bells back then. By the time I was older and put together that Ziv and the Alter of Khelm were one and the same family name, my grandmother had already died. I didn’t have enough genealogical information on hand to make a real connection to the Ziv dynasty and I probably never will. Gone. A beautiful piece of family history down the tube. Not to mention the memories she carried with her of a previous generation.

I find as my father ages, I’m seized with urgency. I am hungry for details of his life, the small, seemingly trivial memories that shape a man and his personality–the names of his boyhood friends, the games he played, the after-school jobs he took, the teacher who believed in him, the principal who didn’t. Then there are the big memories that are part of a cultural narrative of what has been called the greatest generation: rationing in World War II, playing marbles at his friend’s house and hearing a radio bulletin announce “The Japanese have attacked Pearl Harbor,” gas and butter rationing during the war, scrap metal collections, having to give up his bedroom every weekend to the Jewish soldiers his parents hosted at their home.

I was so influenced by my father’s memories growing up that I sometimes felt I was right there, observing the single great tragedy of his life, when a car knocked off his ear when he was a young boy. I see him going to school, wearing a bandage on the side of his head because his Depression-era family couldn’t afford to buy him a prosthetic ear. I ask my father everything: how he got kicked out of high school for poor grades only to earn a full merit scholarship a year later to William and Mary College; how twenty-nine relatives all lived in one small house in the 1930s, the whole crew subsisting on Grandpa Sam’s single salary as a tailor; how he became religious in his late twenties and so set in motion a generation’s return to Judaism. I write down everything, and in my father’s retelling of his life, I see an image of Yaakov wrestling with an angel, for just as Yaakov had been maimed and yet emerged stronger, so had my father. I want to know it all, even his failures, the parts where he didn’t vanquish his fears. But not too much failure. It’s hard for a daughter to hear.

They say a photograph is worth a thousand words. We love our photo albums for the memories they hold, but pictures will never capture the who said what to whom and why–the special fragrance of a Pesach cholent, the feel of a Borsalino on a yeshiva bochur’s head, the young daughter who at every Shabbos meal would plan in great detail the kind of wedding she wanted, the certain niggun that made everyone turn pensive. I know now that photos are not nearly enough, that these memories will not carry over unless they are written down.

I search out the details of my father’s life in a way that makes it new to me. He was born in Washington , D.C. and speaks with a Southern accent. As one who found Judaism later in life, he is filled with religious enthusiasm, constantly quoting his rabbi or the Torah in what I call Southern-Israelite speak–he can’t help sounding like a gospel preacher sometimes. His favorite verse from Tehillim is:  “Hashem has granted me joy according to the days he has afflicted me,” and, boy, I see how that verse has played itself out in his years.

He is too weak these days for walks or even to hear details about my children’s life, but he’s never too weak to talk about his own. He gets comfortable on the easy chair. I ask a few questions and he starts speaking. I’m a fast typist (and he speaks more slowly than he used to). I see it’s not the first question I ask that gets him going. It’s the second question, that’s a response to the first. The “Really? And what happened when you said that?” or “Hmm. That sounds pretty terrible.” And he’ll interject, “No, actually it wasn’t,” and he’ll set me straight until I get it all down the way he remembered it and he saw it and knew it. I’m riveted to his words. He doesn’t use any flourishes or metaphors or fancy language. It’s plain, plain, plain, and yet I’m under the spell of a master storyteller. He knows how to pause and make me physically ache for his next phrase. “Nu, so what happened?” I urge. I’m at the edge of my seat. He’s not only telling his story, but my story, too. Because what happened to him is ultimately my story as well. My father’s sense of himself entered me and is part of who I am today, but unless I write it down, my kids won’t understand me, and certainly not him. And every generation must understand the previous one.

At certain points I say, “Dad, did that really happen?” He nods. Uh huh. Or a few times he’ll shake his head, “Don’t put that part in.” I don’t include it, though I can’t understand what he finds so raw or objectionable. Still, they are his memories and he can decide. Sometimes in the middle of speaking he nods off to sleep. I say, “Dad.  Da-a-d?” He gives a start, blinks a few times and says, ‘Where was I?”  “The part where your bubbe was apoplectic because she thought the Irish policeman was going to arrest her,” I prompt. “Oh, that part.” He pauses. “I thought we passed that.” “Nope.” So he obliges and fills me in.

I can hardly believe what he has endured. There have been so many car accidents, aside from the first one. The next accident took place in his early twenties. A car collision threw him fifteen feet from his car and he landed on a huge spread of red ants. Those red ants softened the hard ground and thus, saved his life, but his face blew up afterward like a beach ball. He was laid up in a hospital for six months. There were more accidents that followed and many illnesses. At any point in the year he could walk into a hospital and be admitted. There were financial catastrophes and death struggles to make a living. There were petty betrayals and the deeper disappointments of not fulfilling one’s potential, big mistakes and bad choices. He says it all in a bland voice. He is beyond any requests for pity. It’s like it happened to someone else. Thankfully he rounds it out with the good stuff, the shining moments, the heroism of supporting a family, his religious renaissance, his outrageous chessed and volunteer work and his position as gabbai in shul, the connections he made with people which lifted him to a different plane entirely, the love he instilled into his family. The totality of his life hits me. I type and weep, blow my nose and type some more. He seems surprised to see me cry, and then I can’t help notice a look of gratification on his face. Here at the computer, I am bearing witness to his rich, difficult life.

I’m not alone in this. In the writing workshops I lead, I see more and more people writing about their parents and grandparents. They are more than witnesses. They are creating treasures, word heirlooms to pass down to the next generation. I’m not telling anyone to write about their parents. It just happens. Cousins get thrown in and great uncles and aunts, and neighbors too. Such stories. The bubbe who sped off on a horse to a different village in her eagerness to make a shidduch. The Munkach Hassid who used his famed humor even at the pits, and how some Jews escaped while the Nazis, y’mach shmam, were literally rolling with laughter. Such stories. Sha’al avicha v’yagecha, zkainecha v’yomru lach. “Ask your father and he’ll tell you what happened….” (Deut. 32:7) Hearing these stories, I feel richer. Even if they aren’t my own parents’ stories, they still feel like mine. I feel the scope of another human being, another Jew. Any Jewish life is an event, a reason to sit up, notice and take notes.

Ruchama King Feuerman is a novelist and editor whose work has appeared in The New York Times and numerous publications. This story is reprinted with her permission from her recently published anthology, Everyone’s Got a Story. (www.judaicapress.com/product_info.php?products_id=614 – 65k –)

Feuerman, who lived in Israel for ten years studying and teaching Torah, now resides in Passaic, New Jersey, where for the past fifteen years she has taught writing workshops. She recently was awarded a 2009 Artists’ Fellowship by the New Jersey State Council on the Arts.

To find out more about her upcoming writing workshops, visit: http://www.writetogether.typepad.com/

Leave a comment

Filed under American Jewry, Jewish identity, Jewish writing