The First REAL Connection!

by Cheri Scheff Levitan (Atlanta, GA)

Filling in bits and pieces of the Sheff Family Tree has become a daily activity. I easily spend an average of 2 hours each weeknight — and goodness knows how much time on the weekends – searching for information and clues about family members.

Late one Friday afternoon, when I should have been preparing Shabbat dinner, I was doing some last minute sleuthing and uncovered the name of another cousin, a Deanne Ruth Sheff. I added her to the tree and, lo and behold, learned that her name appeared in someone else’s family tree, too! Could it be? Is someone else somehow connected to my tree? Is this real live family? I quickly sent an email to “Tree Owner”:

Hi! I think we’re related. Deanna Ruth Sheff’s grandfather was Barnet (Barney) Sheff. He was my great-grandfather’s (Abraham) brother. Deanna and my dad, Stan Scheff, were 2nd cousins. Who are you? Do you know any of the Sheff family history?

Hope to hear from you,
Cheri

Nervously, I waited for a reply. Mercifully, it came only a few hours later:

I am Kenneth Howard Platter. My mother was Deanna Ruth Sheff. I can provide you with plenty of family history as I am close with my cousin Debra Goodman who knows quite a bit. Our families all grew up together on Lotten Street in Brookline. You can call or e-mail me. So what is your name and where do you live?

I let out a loud “woo hoo!” David, my husband, thought I was crazy. I couldn’t help it. I had finally made a real connection. After months of sifting through records of deceased family members, I would talk to someone who was alive. I was elated! Now I could get somewhere with this project. A cousin of my very own who has information about the family. It was too late to call Ken that very second, but I was thrilled by the thought that we’d speak before the weekend was out.

I had to get it all straight in my mind: Abraham and Barnet were brothers; Grandpa Bill and Samuel were first cousins; Deanna Ruth and Stan (my dad) were second cousins; Ken and I are third cousins. Got it. Crystal clear. But was there anything to learn about Ken before I called him?

I snooped around on the computer looking for birth dates, names of siblings, etc. All of a sudden, a city directory entry showed me a past residence for the Platters. Could this be true? Had the Platter family really lived at 29 Michelle Lane in Randolph? My family had lived at 31 Michelle Lane, directly next door, until the summer of 1968. What are the odds of that? Was I imagining things? Had we been friends? Had we known that we were cousins?

It was time to call my parents to tell them what I’d been up to and get Ken Platter on the phone!

—-

Cheri Scheff Levitan started researching the Sheff Family tree in January 2010. She shares her tale on her blog, Finding Me…a personal journey (http://cslevitan.wordpress.com/), where this excerpt first appeared in slightly different form. It’s reprinted here with the kind permission of the author.

2 Comments

Filed under American Jewry, Family history

In the Beginning

by Arlyn Miller (Glencoe, IL)

Don’t Call it Night
The Hill of Evil Council
Falls the Shadow
The Unloved
Heir to the Glimmering World.

Inside, Outside –
The Winds of War
Everyman
The Human Stain,
A God In Ruins.

Exit Ghost.
Undue Influence
Letting Go.
The River Breaks Up,
Blood Cries.

The Healer
Between Two Worlds,
Trial & Triumph
Invisible Mending.

The Open Cage
The Liberated Bride
The Hope–
Open Heart,
Everything is Illuminated.

In the Beginning:
The Book of Light
A Perfect Peace.

As writer-in-residence for Am Shalom, a reform synagogue in Glencoe, IL, Arlyn Miller oversaw a literary column for the synagogue’s monthly newsletter.  The column– “Meelem” (Words)– chronicled synagogue life over the course of the year. One evening, as she was perusing the synagogue library bookshelves, Arlyn was inspired to write “In the Beginning,” a found poem which is comprised entirely of titles from books in the fiction section.

A found poem is created from snippets of text found in other sources and pieced together.  If the idea intrigues you, you might try looking in the Tanakh, a siddur, Jewish magazines, newspapers, fiction or creative non-fiction books for inspiration.  Share what you find with your local Jewish community or with The Jewish Writing Project.

A poet, essayist and journalist, Arlyn also teaches creative writing in schools and in the community through Poetic License, Inc. and has recently launched Poetic License Press, which just released its inaugural publication, A Light Breakfast: poems suitable for breakfast reading. You can find out more about her work at: www.poeticlicenseinc.blogspot.com.

“In the Beginning” appears in the July/August 2011 KOL, the newsletter of Am Shalom, Glencoe, IL. It’s reprinted here with the kind permission of the author.

Leave a comment

Filed under American Jewry, poetry

View from a (non-) Jew

by Tammy Bleck (Oak Park, CA)

During the twenty-five years that I was married to a Jewish man, I was often called an honorary Jew. I’m not exactly sure why. In all those years my husband never attended Temple or practiced his faith. No high holidays were ever observed, no Hanukkah candles lit. So why does almost everyone I meet assume that I am a Jew, and why do I sometimes feel like one?

It could be because I shlep, kibbitz, and have done many a mitzvah, and since my divorce ten years ago I have found love once more with a mensch. For almost two years I have been going to Temple with this wonderful man. In that time I’ve witnessed a faith that is open, accepting, loving and giving. I would like to think of myself as all those things.

Each Shabbat I listen to prayers that are offered up asking for God’s blessings for all men and women, for peace and strength, for favor and healing. But mostly I hear prayers of thanks. There is a lot of gratitude in the Jewish faith. I think we could all stand to be a little more grateful.

My father raised, baptized and confirmed me as a Catholic. My mother taught, baptized, and took me to her Baptist church each opportunity she had. I know my catechism, the Stations of the Cross, and I know my Praise the Lord renditions of the old Baptist way. I am not uneducated in the world of organized faiths, but there is no church that has me as a member. I consider myself to be a faithful person but shun the term “religious.”

I am open, and I appreciate all faiths that are open and patient with me. Faith is a good thing, and God, whatever name you choose to call him (or her), is gracious and loving. I have to say, in attending synagogue, there’s something to be said for attending a worship service and not being aggressively recruited or reminded of how much I’ve sinned. I appreciate both of the omissions.

There is so much about the Jewish faith I won’t even pretend to understand. I may study it one day. I’m sure I’d be the better for it. But I do understand the foundation, the music, the feeling of gratitude that fills the synagogue. It uplifts me and it encourages me.

When I attend Shabbat services, I do so without any reservations. I am there with an open mind to support the man who has my heart. With so much of the evening service in Hebrew, I greatly appreciate the rabbi’s woven explanations of the prayers. They are beautiful, positive, hopeful and gracious–all things that I aspire to be.

I am motivated to come back by the music and by the man who sings it. He is called a cantor, and I learned very quickly that we don’t applaud after he finishes singing. Too bad, because he sings with such love, such emotion and such intent, that I want to leap to my feet and put my hands together loudly. (I imagine that the old Baptist way of raising your hands up in the air and swaying to the music would be deemed inappropriate!)

I listen without understanding a word, but I read along in the book (definitely not called the Bible), and am able to get a real translation. I appreciate the words almost as much as I do the voice. I don’t understand why Jews don’t pass a basket in the service for contributions from the congregation for the synagogue. After listening to the cantor, if a basket were passed in front of me, I’d be putting in some big money. It’s what thankful people do: contribute (at least in a perfect world).

It occurs to me that if we really want to make it a better world, we should support those people and those things that do right by us. Synagogues and churches are among those ‘things,’ along with family, friends, and country. Jews live this, and they vehemently support their synagogues and their homeland, Israel. I can only imagine what they are feeling in watching the events unfold in the Middle East. In some strange way, I feel it too; the fear, the uncertainty, the need to prepare and to pray.

The feelings Jews have for Israel are unlike anything I’ve ever seen. They are committed to Israel in a quiet, precise, and serious way. It feels very American to me. The dedication and quiet resolve is a little off-putting, but in a good way. While I don’t pretend to understand it, I can feel the passion, the purpose of it all, and I share in some of that. I guess you could call me an American-Catholic-Baptist-almost-Jew.

I’m happy just to be invited. The people, the message, the peace, the food–don’t even get me started on the food. Oy Vay! (What do they do to those cabbage rolls that make them so heavenly?)

I have lots of questions. They range from matzo balls, black hats and long curls, the Book of Life, to the sounding of the ram’s horn, the bris ceremony, and bar mitzvahs; all for another time, another discussion. Until then, I will learn, enjoy, eat and try to be a good (American-Catholic- Baptist- almost-) Jew.

Oh, and yes, I will pray.

Tammy Bleck is the author of the book Single Past 50 Now What? You can read more of her writings at www.WittyWomanWriting.com, where a slightly different version of this piece first appeared. It’s reprinted here with the kind permission of the author.

19 Comments

Filed under American Jewry

On Creativity

by Mel Glenn (Brooklyn, NY)

Dribbling my pen in the poetic backcourt,
I am urged by my Cosmic Coach
“to let the game come to you.
Creativity is such a fickle bounce of the ball;
you can’t force your shots.
You have to pick your time and place
and then fire your words
upwards in a rainbow arc.”
I throw up a wild shot of a poem,
one that possesses little rhyme or reason.
“You’re trying too hard,” Coach reminds me.
“Take a seat on the bench, young man,
and keep your eyes on the flow of the Game.
When I think you’re ready,
I’ll put you back on the floor,
to distribute, like passes,
the words I have given to you,
allowing you to rise to your full height
which will increase your personal stats
by the time the final buzzer sounds.”

The author of twelve books for young adults, Mel Glenn has lived nearly all his life in Brooklyn, NY, where he taught English at A. Lincoln High School for thirty-one years.  Lately, he’s been writing poetry, and you can find his most recent poems in a new YA anthology, This Family Is Driving Me Crazy,  edited by M. Jerry Weiss.

If you’d like to learn more about his work, visit: http://www.melglenn.com/

5 Comments

Filed under American Jewry, poetry

Expanding the Boundaries of Faith

by Emily Goldberg (Ft. Lauderdale, FL)

I am extremely motivated and determined to explore the things that fascinate me in life. From faith-based experiences to leadership opportunities, I am constantly involving myself in programs and groups that will inspire me to be an open-minded Jewish leader in the future. Throughout my years as a high school student, I have chosen to surround myself with driven people who share the same values as me. I am different from other teens my age, however, in the sense that I do not believe that anything in life is out of reach. But my belief was tested recently when reading an incredible book that has both changed my spiritual perspective and enabled me to grow in my faith.

The book, My Jesus Year, chronicles the spiritual journey of Benyamin Cohen, a modern Orthodox Jew who sought inspiration in his daily religious life by exploring the various denominations of Christianity. From interviewing Mormon missionaries to standing among thousands in acclaimed Baptist mega-churches, Cohen, with a yarmulke on his head, compares his “Jesus-filled” experiences with those of Orthodox Judaism. In the end, Cohen realizes his underlying passion for his own faith, but now approaches spirituality with a new and open-minded perspective.

Benyamin Cohen is unlike typical observant Jews for he dared to expand his faith in unimaginable ways. Determined and passionate, Cohen dared to discover the places and people that fascinated him. He opened himself to unique opportunities that would have otherwise remained unattainable if ignored; he then recorded those memorable experiences and shared them with readers all over the world, leaving an impact on spiritual seekers like me.

His book inspired me to take my faith to new boundaries; my Jewish beliefs needed to be taken to new locations, new levels, and new directions. After reading about Cohen’s ability to grow as a Jew through his encounters with non-Jews, I realized that Judaism is not about attempting to come as close as possible to the line without crossing it; it’s about seeing that line and turning in the entirely opposite direction.

Judaism is a religion that’s filled with lines and limits. Practicing Jews find themselves in situations every day where their religious values are challenged. Whether it’s refusing to indulge in a slice of pepperoni pizza or an opportunity to see a popular concert on a Friday night, Jews face cultural issues that affect their personal practices on a daily basis. Intermarriage, conversions, and future non-Jewish generations are just a few of the deeper “lines” that devout Jews try to avoid. Today, the biggest misconception that faithful Jews have is the idea that they must always fit themselves somewhere within these lines. Like Benyamin Cohen, I am a spiritual seeker, always searching for theological enlightenment in some of the most daring ways, whether it is standing among thousands of worshippers at Calvary Chapel in Ft. Lauderdale or sitting on the floor of a local Hindu temple, willingly coexisting with other faiths in order to discover my own.

I vividly remember my unique “crossing the line” experience when I first entered Calvary Chapel, the most dominant mega-church in the area. This worship center, filled with large screens, innumerable seats, and people of all ages and backgrounds, serves as a weekly spiritual haven for Christians all over South Florida. I stood among hundreds of church goers, a neophyte to the concert-like service that united everyone around me. As the band on stage began to play popular gospel songs, congregants sang along with the lyrics projected on the peripheral screens. I watched in awe as average people suddenly felt humbled by the communal voice that echoed through the church walls. Connected to the powerful music, some people began to raise their hands in the air, while others fell to their knees in prayer. Of course, I first felt uncomfortable and out of place. Growing up in a Jewish bubble, I had never once stood before a large conspicuous cross glowing in a dimmed sanctuary. In fact, I had always been told at my Jewish school to refrain from speaking about “J.C.” or Christmas. I had never known that Jews were even allowed to stand inside of a church.

But there I was, surrounded by hundreds of worshipers who believed in a savior and theological being that differed from my own. I realized that I had stepped outside of my limited Jewish bubble to experience a new form of spirituality, and it was ok that I was not surrounded by hundreds of religious Jews. While I initially worried about my Jewish friends’ reactions to my church visit, I quickly put those thoughts aside as I focused on the service that was taking place before me. It was truly amazing to see all types of people uniting to worship something greater and more empowering than themselves. Communal faith not only connects worshipers of one religious practice, but also people of different beliefs. Religion is truly beautiful when it unifies people.

Some of my friends considered my church visits threatening to my Jewish identity. They assumed that my one visit in church would lead to a life of Christianity, intermarriage, and church membership. Since I had been known among my friends as the “super Jew” or “future rabbi” because of my passion for Judaism, many assumed that my one visit to a new worship service meant I was no longer interested in pursuing a career in the rabbinate or Jewish education. My fellow classmates even asked me if I had converted to Christianity. Amused and entertained by the terrified looks on their faces, I simply shrugged my shoulders and said, “I like it. You should come with me next time.”

While I am appalled by the abundance of ignorance toward other religions in my own community, I have become more motivated to explore new religious practices in order to be more open- minded.  After undergoing what seemed like apoplectic shock, all of my friends and family decided that I am and will forever be that spiritual seeker who “goes against the grain” in order to find her purpose in the world. I refuse to recognize the boundaries and limits of faith that others fear.

Why did I seek opportunities to cross these lines? I explored new spiritual havens and worship services in order to reconnect to my own. Standing among hundreds of Christians made me truly appreciate the significance of a tight knit Jewish community. When I took my faith out of the familiar lines I had grown up with my whole life, I became more inspired to reconnect myself to them. Suddenly, those meticulous lines, like kashrut and Shabbat observances, reminded me of home, where I truly belong. I dared to step outside of my Jewish lifestyle in order to truly appreciate it.

There are aspects of Jewish faith that cannot be found in any other religious “bubble.” While listening to the popular gospel rock songs, I longed to see congregants wearing kippot and tallitot, and I missed the uniqueness of the Hebrew language that unifies the Jewish world. I once considered these practices to be second nature; today, because of my experiences at church, I cherish them. My spiritually enlightening experiences at Calvary Chapel cannot be traded or ignored; I would have never discovered my passion and respect for faith if I had stayed within the lines of my own religion.  Sometimes, the greatest spiritual experiences in life can only be found by walking in the opposite direction, limitless and unbounded.

Through my explorations of faith, I proved to myself that Judaism is ever evolving, and there is no one way to connect with your faith. I learned to appreciate Judaism when it was not right in front of me. I needed to see how other people connect to their religions before truly understanding my own. Spiritual seekers do not settle for the bare minimums in life.  They dare to step outside their personal comfort zones in order to reach inner peace and understanding. Benjamin Cohen and his book, My Jesus Year, inspired me to expand my boundaries of faith while gaining a deeper love and understanding for Judaism.

Emily Goldberg is a high school student at the David Posnack Jewish Day School in South Florida. She loves sharing her unorthodox ideas regarding faith and spirituality through her writing. In the future, she hopes to pursue rabbinics, interfaith studies, creative writing, and social work. Also, she hopes to lead a Jewish community of her own some day, one that encourages creative dialogue similar to that in The Jewish Writing Project.

You can read more of her work at her blog, A Leap of Faith: http://www.faithleaping.blogspot.com/

2 Comments

Filed under American Jewry, Jewish identity

Learning a New Language

by Janet R. Kirchheimer (New York, NY)

My father is teaching me German.
He still speaks fluently, even though he
escaped from Nazi Germany almost
seventy years ago when he was seventeen.

We study nouns and verbs.
We study when to use the formal pronoun, Sie, you
and when to use the more familiar, Du.
One must be offered permission to use the familiar.

We study dialects.
The word Ich, I.
The Berliners pronounce it Ick.
Those from Frankfurt am Main, Isch.
Those from Schwaben, Ich or I.

He tells me when he was a kid he and
his friends used to say in a Berliner dialect,
“Berlin jeweesen Oranje jejessen und sie war so süss jeweesen.”
I was in Berlin and ate an orange, and it was very sweet.
“And then we added, dass mir die brüh die gosh runterglaufe is,”
with the juices running down my mouth.
He explains: “It is in our Schwäbisch dialect.
I should say, it was our dialect.”

Janet R. Kirchheimer is the author of How to Spot One of Us (2007), a collection of poems about her family and the Shoah. Her poems and essays have appeared in several journals such as the Connecticut Review and Limestone, as well as on Beliefnet. She is a teaching fellow at Clal.

This poem has been reprinted with the kind permission of the author and Clal-The National Jewish Center for Learning and Leadership.

For more about Kirchheimer’s work, visit: http://productsearch.barnesandnoble.com/search/results.aspx?WRD=janet+r+kirchheimer&page=index&prod=univ&choice=allproducts&query=Janet+R+Kirchheimer&flag=False&ugrp=2

And to read Kirchheimer’s recent piece on observing Kristallnacht this year, the first without her father, who died this past July, visit: http://www.jewishjournal.com/opinion/article/kristallnacht_without_my_father_20111102/

4 Comments

Filed under American Jewry, Family history, poetry

Being Jewish

by Marcy White (Toronto, Canada)

In memory of Frank White z”l (1933-2010)

The first time I refused to go to shul for Rosh Hashanah I had the biggest fight with my father. We didn’t speak for one week because my dad expected me to do what he wanted. I was a 16-year-old struggling with the existence of God and refused to sit through a four hour service.

I couldn’t stomach the annual shul scene: everyone dressed in brand-new outfits, whispering about who gained weight, who looked good, who was unemployed or single. Eventually, I stopped attending services altogether. It was a gradual break, evolving over several years. I would wait at home for everyone to return and partake in the post-synagogue meal. Despite the comments from my father, I didn’t feel guilty about my religious lapse and I didn’t harbor secret feelings of being struck down for my agnostic beliefs.

Growing up in Montreal, I attended Solomon Schechter Academy and Herzliah High School. I ate kosher food at home and kissed the mezuzah before leaving on a trip. I went to Jewish camps and all my friends shared my religion.

When I was in my early 20s, I moved to Toronto and still practiced the customs: I lit Chanukah candles, ate matzah on Passover and nothing on Yom Kippur. I enjoyed the traditions but the shul sanctuary did not fill me with a sense of belonging.

When my first child was born in 2002, he spent three agonizing months in the hospital fighting for his life. From the second Jacob emerged from my body, every breath he took was a struggle. He was tethered to countless machines monitoring his breathing, his oxygen levels and his heart rate.

During that excruciatingly painful time, I did not find myself bargaining with God for assistance. I did not promise to eat kosher if Jacob would breathe without needing to be suctioned or become more observant if he would swallow without choking. But many friends who came to sit with me did so. I sarcastically joked that if there was a god, there were so many caring people of various religions praying for Jacob we’d have all the deities covered.

My son’s bris occurred under a general anesthetic when Jake was six-weeks-old, at the same time he underwent a surgical procedure. Instead of being held by his father or grandfather as dictated by our tradition, Jacob was lying on a gurney, sedated and intubated, under the glare of the operating room lights. It was a fortunate coincidence that one of the surgeons was also a mohel.

When Jacob was 10-months-old he was diagnosed with Pelizaeus-Merzbacher disease (PMD), a rare neurodegenerative disease. Although it was a relief to finally have a name to put to the assortment of symptoms, it was a crushing blow to learn that he would never walk or talk and would always be fed through the tube that was surgically implanted into his stomach on the day of his bris. I learned there is no cure and Jake’s symptoms would worsen over time.

When the shock of the diagnosis wore off, I resolved to give my son the greatest chance at a long and healthy life. I reasoned that if his body could be strengthened, it would be harder for the degenerative aspects of the disease to progress.

When Jake was 16-months-old, I hesitantly enrolled him at Zareinu Educational Centre, a school for children with special needs. I was wary of exposing my son, whose immune system was incredibly weak, to other germ-infested children. Until then, Jacob had been virtually sequestered at home, safely removed from others because a simple cold could be fatal to him. The opportunity for Jacob to receive an assortment of therapies to help his muscles develop, coupled with a vat of antibacterial hand wash, outweighed the benefits of keeping him sheltered at home.

The school was run by the Orthodox Jewish community. I’ve always heard that “they”, the devout Jews, who strictly observe all the rules of the religion, don’t consider “us”, the secular Jews, who drive on Saturdays and eat in non-kosher restaurants, Jewish. I wondered how Jacob would be treated in this program because our religious practices were vastly different from theirs. Would he be invited to participate with the others, or would he remain an outsider, the not-really-Jewish Jewish boy? Would the other parents try to keep their children away from my son?

Jacob, the most medically fragile child in the room, was welcomed into the class and received all the therapies and education the program had to offer.  My son was included and supported. It didn’t take me long to feel comfortable in the group.

Around the time Jacob turned four, I learned about Yedidus, a Sunday morning children’s program near our home. It was run out of Bais Yaakov High School, an Orthodox girls’ school and was open to all Jewish children with special needs.

Initially, I was skeptical about the qualifications of the leaders. How could teenage girls be comfortable taking care of my son when most adults were too afraid to be alone with him? My concerns were squelched when I observed the girls, all dressed modestly in long skirts and long sleeves, welcome Jacob into the group with an abundance of warmth. I knew he would be accepted despite our differences along the religious spectrum.

In the five years since we timidly wheeled Jake into the school on a Sunday in mid-October, my categorization of “us” and “them” has dissipated. Jacob was unequivocally enveloped by this extraordinary community.

Jacob’s Princesses, the frum girls affectionately named by Jake’s younger twin sisters because princesses always wear skirts, shower my son with attention, love and compassion. Unlike the typical teenagers depicted in the popular media, these girls do not devote their free time to listening to music, hanging out in shopping malls and playing video games with their friends. Consistent with the concepts of Gemilut Chassidim and Tikkun Olam that they see practiced in their community every day, the princesses’ after school hours are spent visiting hospitalized children, taking care of the elderly and helping their mothers with various chores. And they do this without hesitation and without complaint.

Jacob has been invited into their homes for Purim, Chanukah and to spend the night on Shabbat. For the past two summers, four incredible princesses took Jake to Camp Yaldei, an overnight camp in the Laurentians in Quebec, for a month. The girls spent entire nights at our house, awake while most of the city was sleeping, watching our nurses tend to Jacob so that they would be comfortable with all aspects of his care.

Thanks to these extraordinary Orthodox teenagers, Jacob is able to enjoy some typical childhood experiences, including sleepovers, camp and a house over-flowing with friends and laughter each year on his birthday.

Because of Jacob’s Princesses and the empathy and love they shower on him, I developed a new appreciation for Judaism and Orthodoxy. I realized that a religion that is based on helping other Jews and giving back to the less fortunate when life treats you well deserves a second look. Motivated by the relationships I developed with these incredible girls, I started to re-evaluate my commitment to the religion into which I was born.

I learned how to make challah and my family lights Shabbat candles together. My daughters sing the brachas and Jacob knows when to vocalize for his favorite part, the “amen” at the end of each prayer.

When we visited my parents two years ago in Montreal, my dad’s face glowed with pride as he listened to my children ask the four questions during our Passover Seder. He was thrilled once again when they came with him to shul for Rosh Hashanah.

Sadly, my father passed away a few months ago. Although I still question the existence of God, I believe in the goodness of the Jewish community. In honor of my dad, the person I used to argue with about attending synagogue, I go to shul every day to say Kaddish. For him.

Marcy White enjoyed a career in the investment industry that was sidelined with the birth of her son in 2002. Her academic degrees did not prepare her for caring for Jacob who was born with Pelizaeus-Merzbacher disease (PMD). Since Jacob’s diagnosis at 10-months- old, Marcy has become an advocate for her son and furthering PMD research to help find a cure. Marcy has written many articles about Jacob that have appeared in publications such as the Globe and Mail, Canadian Jewish News and Exceptional Parent. She co-founded www.curepmd.com to educate people about PMD and fund research into finding a treatment. Marcy lives in Toronto with her husband, Andrew, and their three children, Jacob, Sierra and Jamie.For more information about PMD visit www.curepmd.com.

Reprinted with the permission of the author Marcy White and with the permission of Liz Pearl, the editor of Living Legacies – A Collection of Contemporary Canadian Jewish Women – Volume III. (PK Press, 2011). For more information about this publication or to order copies please contact liz_pearl@sympatico.ca.

Leave a comment

Filed under Canadian Jewry, Family history, Jewish identity

Rosh Hashanah: The First Without My Father

by Jane Ruth Falon (Elkins Park, PA)

I hadn’t been with my parents for decades
at their synagogue (in a church,
with Love Never Faileth on the wall above the bimah,
and their newish Jewish Japanese rabbi),
but I always knew we’d speak
to wish each other a Happy New Year
and, like they’ve done at every event around the calendar,
they’d wish me good health, and whatever my heart desired
(which, I have to tell you, hasn’t happened).

But this year, with my father gone,
I felt him with me:
Singing, jumping up and down octaves to stay on key,
drifting off, and back on, during the sermon,
and, most of all, holding my hand
when I stood for the Mourner’s Kaddish.

Janet Ruth Falon, the author of The Jewish Journaling Book (Jewish Lights, 2004), teaches a variety of writing classes — including journaling and creative expression — at many places, including the University of Pennsylvania. She leads a non-fiction writing group and works with individual students, and is continuing to write Jewish-themed readings for what she hopes will become a book, In the Spirit of the Holidays.

Leave a comment

Filed under American Jewry

The Tapestry of Self

by Donna Swarthout (Berlin, Germany)

The tapestry of my life has always had loose threads, strands that stick out in different directions and seem unlikely candidates for a fine woven print. Sometimes I tuck one of those threads away and get a pass on explaining who I am to the world.  Why share that I am Jewish if I feel more secular than religious? Why tell others that I am a German American Jew who in some ways feels more German than Jewish?  I’ve been living in Berlin, Germany for the past year where my mind has been feverishly at work trying to solve the puzzle of my identity.

The part of me that has always felt German now revels in the daily opportunity for self expression. Each step towards language fluency makes me feel more whole and I am exhilarated on the rare occasions when I meet someone who does not speak English. My taste buds crave a daily käese stange (breaded cheese twist) or kürbiskern brezel (giant soft pretzel with pumpkin seeds) and although I do not eat much meat, I love hearing my kids say “schnitzel!” as a substitute for “shit.” I come close to feeling at home in Germany while sitting for hours at the Rüdisheimer Platz wine garden enjoying the company of family and friends over a picnic dinner.

But there is a deeper significance to my German residency than the opportunities to speak a language I love, enjoy the food, and experience the rich and diverse cultural life of Berlin.  I am coming full circle, returning to the birth place of both my German Jewish parents so that I can integrate the past into the life of my family in a way that the first generation of Holocaust survivors and escapees could not.  This cannot be done from America; one has to be on German soil to experience the past and to grasp that there is a new landscape for Jewish life in Germany today.  Stepping into that landscape and seeing how it feels is a powerful way to pick up some of the loose threads of self that make up my identity.

Our son Avery turned thirteen this year and decided he wanted to become a bar mitzvah in the birthplace of his ancestors.  Our family is not clearly affiliated with any branch of Judaism so it was a bit daunting to find a place for ourselves amongst Berlin ‘s population of approximately 20,000 Jews and nearly a dozen congregations.  We’ve attended Reform, Masorti and Renewal services and are still getting used to reading Hebrew that has been transliterated for Germans (bar mitzwa instead of bar mitzvah) and a host of unfamiliar approaches to songs and rituals.

We will fully experience being Jewish in Germany when Avery becomes a bar mitzvah this October with Ohel Hachidusch, Berlin’s very small Renewal congregation.  The bar mitzvah will take place at the Jüdisches Waisenhaus Berlin (Jewish Orphanage of Berlin). The former orphanage is a historic building that was devoted to the welfare of Jewish children from 1913 to 1940.  After Kristallnacht many of the children were brought to safety via Kindertransport. The Nazis closed the building in 1942 and deported the remaining residents to concentration camps.  This will be the first bar mitzvah held in the Waisenhaus since it was restored and reopened in 2001.  As part of his coming of age, Avery is helping with a memorial project for my Great Aunt Meta Adler who was a Holocaust victim.

In the midst of a generally upbeat year of growth and discovery, I have also had some low moments. I never feel isolated but I do at times feel alienated in Germany, especially after encounters with government bureaucrats. It has been well over a year since I applied to have my German citizenship restored and I am still waiting despite the fact that I provided complete records of my German Jewish ancestry to the federal government. My constantly simmering anger at the indifference of the bureaucracy to my meritorious application is matched by my determination to see this process through to a successful conclusion, even if I have to hire an attorney. ( I’ve written about Reclaiming My German Citizenship in a recent essay for The Jewish Writing Project http://tinyurl.com/3ffufg9.)

And then there are those perpetual encounters with Germans whose scrutinizing comments leave a chill in their wake.  I have endured quite a few mini-lectures about what rule my children have broken and how important it is that they “pass auf” (watch out) and modify their behavior.  After silently suffering through too many of these lectures, I recently blew up at a woman on the U-Bahn in my best German for lecturing my daughter about her subway behavior.  These encounters make my skin crawl with their eerie reminders of an era when everyone was under suspicion for conduct that was outside the narrow realm of what the National Socialists deemed permissible. Is there something in the German psyche that propels such finger-wagging behavior?

But as I embark on my second year of living in Germany my paramount feeling is that this is a place where I can be fully German, Jewish and American.  As part of Germany’s growing Jewish population, I want American Jews to understand that there are Jews who do not want to place a strike out line through the German part of their identity.  The German thread does not have to be tucked away but can be woven back into the tapestry of self that represents who we are.

Donna Swarthout moved to Berlin with her family to explore her German Jewish heritage and identity and the nature of Jewish life in Germany today.  You can read more about her experiences on her blog Full Circle: www.dswartho.wordpress.com

3 Comments

Filed under American Jewry, German Jewry, Jewish identity

The Power of Prayers

by Susan L. Lipson (Poway, CA)

(High Holidays 5772/2011)

So many earnest voices chant their heartfelt prayers today;
How will my words be heard then
In the swell?
Why should God even listen to the simple words I say,
When others sway and cry with
Private pain?

What if my prayers aren’t echoed by a chorus of Amens,
If my words aren’t in the books,
Held by all?
What if I sing my own tune, in my head, not the refrains?
Does God hear solo voices
In the choir?

As Master of conductors, can’t God pinpoint any voice
Amid the others joined in
Harmony?
Can’t God hear what we feel when we send our thoughts to Him;
Must we really move our lips
To move God?

I think God hears intentions, not just voices, not mere words;
And prayers are multilingual,
Not one form.
So if my thoughts fly upward, from my book, like soaring birds,
I need not feel that I’ve strayed—
God hears all.

God hears me, God hears you, God hears them,
God hears all.
God’s in me, God’s in you, God’s in them,
God is all.

Susan L. Lipson, a children’s novelist and poet, has taught writing in the San Diego area for more than ten years. Her latest books are Knock on Wood (a middle-grade novel) and Writing Success Through Poetry. She writes two blogs: www.susanllipson.blogspot.com and www.susanllipsonwritingteacher.blogspot.com.

Lipson also writes songs, including Jewish spiritual songs, some of which have been performed by synagogue choirs and soloists.

Contact her via Facebook or MySpace (Susan L. Lipson).

Leave a comment

Filed under American Jewry, poetry